大学英语学习中“中国文化失语”现状及对策探究

On the Status of Chinese Cultural Aphasia and its Countermeasures in College English Learning

在跨文化交际中具备一定的中国文化素养及英语表达能力至关重要。通过对408名大二学生的测试和问卷调查后发现,“中国文化失语”现象仍存在于外语学习中。基于此调查的分析后,提出修订科学的教学目标、提高教师素养、改革教学方法、采取合理的评价机制等措施予以强化,以期为大学英语课堂的中国文化学习提供一种新视角。

It is very important for college students to improve Chinese cultural literacy and English expression competence in cross-cultural communication.A survey for 408 sophomores indicates that the phenomenon of"Chinese cultural aphasia"still exists in foreign language learning.Based on the analysis of this survey,it is proposed to scientifically revise the teaching objectives,promote the qualifications of teachers,reform teaching methods,and adopt reasonable evaluation mechanisms to provide a new perspective for Chinese cultural learning in college English classroom.