中国共产党执政规律的探索

Probe into the Innate Laws of CPC Governance

百年以来,中国共产党团结带领人民开创了彪炳史册的千秋伟业,创造了经济快速发展奇迹和社会长期稳定奇迹,提前完成全面建成小康社会的历史任务,这一系列重大成就的取得在于中国共产党始终坚持在推进社会主义现代化建设过程中总结执政规律和执政经验。中国共产党对执政规律的总结,科学回答了我们党的执政本源、执政理论、执政保障问题。总结归纳中国共产党执政的具体规律,有利于在新时代新征程上为全面从严治党提供科学的理论遵循。

Over the past century,the Communist Party of China has united and ushered the Chinese people in achieving a great cause that shines through the annals of history,created a miracle of rapid economic growth and long-term social stability,and completed the historical task of building a moderately prosperous society ahead of schedule.This series of major achievements are dependent on the CPC’s persistence in summarizing the innate laws and experience of governance in the process of advancing socialist modernization.The innate laws of CPC governance offer answers scientifically to practical questions,such as origin of the Party’s governance,theory of governance,and guarantee of governance.Summarizing the specific laws CPC governance is conducive in providing scientific theoretical reference for the comprehensive and strict discipline of the party in the new era,and thereby identifying the laws of development to be followed in strengthening the Party’s overall leadership.