澳门地区文学如何进入中国现代文学史

How Macao Literature Entered the History of Chinese Modern Literature

与台湾地区文学、香港文学相比,澳门地区文学的研究起步较晚。澳门地区文学研究集中在三个方面:一是澳门文学的概念,二是澳门地区文学的历史,三是澳门地区文学的特点。澳门地区文学长期未能进入中国文学史,既与澳门地区文学的客观情形有关,也与文学史编纂者的主观认知有关。要想提升澳门地区文学在中国文学史上的地位,一方面需要在自觉意识的基础上形成品牌意识,另一方面需要在传统出版发行的基础上借助新媒体进行传播。

The study of Macao literature started late compared with that of Taiwan Residents literature and Hong Kong literature.The research on Macao literature has focused on three aspects:the concept,history and characteristics.Macao literature did not enter the history of Chinese modern literature for a long time,which was not only related to the objective situation of Macao literature,but also related to the subjective perception of the writers of literary history.In order to enhance the status of Macao literature in the history of Chinese literature,on the one hand,it is necessary to form a brand awareness on the basis of self-consciousness,and on the other hand,it is necessary to spread it with the help of new media in addition to the traditional publishing and distribution.