上海交通行业治理数字化转型的若干思考

Some Thoughts on Digital Transformation of Shanghai Transportation Industry Governance

交通行业治理数字化转型方兴未艾。交通行业科学技术的发展,在科技强国和交通强国双重国家战略的要求下,上海交通行业立足交通基础设施融合发展、交通监管模式重塑迭代、交通运输服务提质增效,以数据中心为基座、应用场景为载体,进一步提升统筹决策能级,提升线上线下协同的精准治理能力,营造“观全面、管到位、防见效”的智能应用生态。

The digital transformation of transportation industry is in the ascendant.Under the national strategies of tech-empowered and transportation-empowered,the development of Shanghai transportation should pay attention to integration of infrastructure,reshape of supervision mode,promote transport service quality.Meanwhile,an intelligent application ecology should be built based on data center and application scene in order to enhance decision-making ability and coordination governance(on-line and off-line).