两种“后世”价值:档案经验价值理论与文学后世书写理论比较研究

Two kinds of"later generations"values:a comparative study of archival empirical value theory and literary later writing theory

档案经验价值理论与文学后世书写理论分别研究档案价值和文学价值问题。两种理论的客体对象都是书面符号记录物,同源同根。两者作为不同事物是书面符号记录物不断演变与分化的结果,两者在书面符号记录物的大家庭中具有不同的使命与分工,并促成了以它们为对象的档案经验价值理论和后世书写理论的形成和发展。因同为符号记录物,在档案经验价值理论和后世书写理论中档案和文学作品都具有“为后世书写”的意义。但不同的是,档案主要针对实践,始于实践、归于实践,具有被后世实践利用的意义;文学主要针对心灵,始于心灵,归于心灵。

the theory of archival empirical value and the theory of literary culture of posterity study the issues of archival value and literary value,respectively.The object objects of both theories are written symbolic records,which have the same origin and the same root.The two are different things as a result of the continuous evolution and differentiation of written symbolic records,and they have different missions and divisions of labor in the family of written symbolic records,which have contributed to the formation and development of Archival Empirical Value theory and Culture of Posterity with them as objects.Because they are both symbolic records,both Archives and literature have the meaning of'Writing for posterity'in both Archival Empirical Value Theory and Culture of Posterity.However,the difference is that Archives mainly focus on practice,starting from practice and returning to practice,and have the meaning of being used by future practice;Literature mainly focuses on the mind,starting from the mind and returning to the mind.