山地环境下传统风貌更新保护利用设计实践--以重庆开埠遗址公园为例

Design Practice of Traditional Landscape Renewal,Protection and Utilization in Mountainous Environment:A Case Study of Chongqing Port Opening Culture Heritage Park

本文以重庆南岸区开埠遗址公园项目为例,介绍关于山地特征的传统景观风貌片区保护性更新与利用的实践思路。以风貌空间格局与文化内涵保护为前提,对现状空间进行了有序梳理、利用,依据地形塑造契合风貌特征的景观节点,实现公园的整体观览流线的畅达性,丰富公园景观的层次与功能,使公园空间形态承载和传递山地景观与开埠遗址风貌相融合的景观空间及文化属性,同时嵌入城市环境与功能,让遗址公园的更新建设成果能够丰富重庆的文化内涵,构建多元的城市文旅体系。

Taking the Kaibu Heritage Park project in Nan'an District of Chongqing as an example,this paper introduces the practical ideas of the conservation renewal and utilization of the traditional landscape area with mountain characteristics,and expounds the premise of the protection of the landscape spatial pattern and cultural connotation,the orderly arrangement and utilization of the current space,and the creation of landscape nodes that fit the landscape characteristics according to the terrain,Through the park space form,it can carry and transfer the landscape space and cultural attributes of the integration of mountain landscape and The architectural style of port opening.At the same time,it can be embedded in the urban environment and function,so that the renewal and construction of the heritage park can enrich the cultural connotation of Chongqing and build a diversified urban cultural and tourism system.