催眠疗法治疗分离转换性障碍的个案报道

A case report on hypnotherapy for dissociative conversion disorder

目的:探讨催眠疗法对气功诱发分离转换性障碍的疗效。方法:将修炼气功后出现持续3年的幻觉和感觉异常的1例患者导入催眠状态后,以积极、正面的语言,采取直接和间接的暗示方式,改善并消除症状。结果:经过7次治疗,患者的幻觉及感觉异常消失,日常生活和社会功能恢复正常。并且随访5月余,未见复发。结论:催眠疗法是治疗气功诱发分离转换性障碍的有效方法。

Objective:To explore the effect of hypnotherapy on Qigong-induced dissociative conversion disorders.Methods:A patient who experienced persistent hallucinations and sensory disturbance lasting for 3 years after Qigong practicing was introduced into a hypnotic state.Both direct and indirect suggestions were adopted by usingpositive language to relieve the symptoms.Results:After 7 sessions of hypnotherapy, the patient’ s hallucinations and sensory disturbance disappeared and daily life and social functioning returned to normal.No recurrence was seen at follow-up visits for over 5 months.Conclusion:It suggests that hypnotherapy, as a unique psychological treatment, be effective in treating Qigong-induced dissociative conversion disorders.