文化视域下把握伟大建党精神的三重逻辑

The Triple Logic of Grasping the Great Party Founding Spirit from the Cultural Perspective

人无精神则不立,国无精神则不强。从文化角度来看,伟大建党精神在吸收家国情怀的情感取向、以民为本的价值追求、修身立德的内在品质中传承了中华优秀传统文化;在指明革命奋斗历程的前进方向、构筑优良革命传统的基因密码、锻造革命精神谱系的意志品格中发展了革命文化;在彰显马克思主义的理论指导作用、丰富社会主义核心价值观的核心意涵、铸就民族精神和时代精神的鲜亮底色中引领了社会主义先进文化。

A person cannot stand without spirit,and a country cannot be strong without spirit.From a cultural point of view,the great spirit of founding the Communist Party of China inherits the excellent traditional Chinese culture in the emotional orientation of absorbing family and country feelings,the pursuit of people-oriented value,and the inherent quality of self-cultivation and morality.It develops revolutionary culture in pointing out the direction of revolutionary struggle,constructing the gene code of excellent revolutionary tradition,forging the character of will of revolutionary spirit pedigree.Moreover,it leads the advanced socialist culture in highlighting the theoretical guiding role of Marxism,enriching the core meaning of socialist core values,casting the bright background of the national spirit and the spirit of the times.