砥砺奋进二十五载 渝港携手共进启新程

Pressing Ahead for 25 Years:Chongqing and Hong Kong Joining Hands on a New Journey

今年是香港回归祖国25周年,乘着国家发展的浩荡东风,香港迎来前所未有的发展机遇,开启由治及兴的新篇章,正奋力书写“香港好,国家好;国家好,香港更好”的更多故事。今年是重庆直辖25周年,乘着国家发展的浩荡东风,重庆在发挥“三个作用”上展现更大作为,推动高质量发展,创造高品质生活,正在奋力书写重庆全面建设社会主义现代化新篇章。