意趣和“任自然”--常玉版画与陶渊明诗句的审美差异

本文以常玉于1931年在法国巴黎为《陶潜诗集》所作的铜版插图为例,分析常玉、陶渊明诗句的审美差异。陶渊明诗句本身所要表达的是“任自然”的美学观念,常玉为《陶潜诗集》所作的插图是对陶渊明诗句的再解读,并在这种解读的基础上作出图像化表现,该图像是一种东方意趣的情感表达。本文论证常玉的铜版插图和陶渊明诗句之间的审美差异,是二者思想观之间所存在的差异造成的。