探析草原风情影响下 唐边塞诗中表现出的民族融合性

On the National Fusion in the Frontier Fortress Poems of Tang Dynasty under the Influence of Grassland Feelings

唐太宗以来,为了缓和与异族政权之间的矛盾冲突,争取协作、缔结盟约等政治目的,中原统治者实行了和亲、册封、招抚、朝聘、互市等开明的民族政策,使草原游牧民族和中原民族实现了频繁的交流往来,而在长期的交融碰撞中,中原文化不可避免地受到草原风情的熏陶影响,体现在边塞诗上,则表现为草原意象的输入、刚健雄浑艺术风格的塑造和文化上求同存异的包容精神。

Since Emperor Taizong of Tang,in order to ease the conflict with the alien regimes,and strive for cooperation,alliances and other political purposes,the rulers of Central Plain implemented an open-minded national policy of marriage,enfeoffment,pacification,exchange of markets and so on.In the long-term interaction,the culture of Central Plain is inevitably influenced by the grassland feelings,which is reflected in the Frontier Fortress Poems,it is represented by the input of grassland image,the shaping of vigorous and vigorous artistic style and the cultural spirit of seeking common ground while reserving differences.