《在文艺工作座谈会上的讲话》与马克思主义文艺理论中国化的新飞跃

The Speech at the Forum on Literary and Artistic Work and the New Leap in the Sinicization of Marxist Literary Theory

习近平《在文艺工作座谈会上的讲话》是马克思主义文艺理论的中国化在当代的新飞跃,将其放置到中国马克思主义文艺理论当代建构的问题域中进行探究,能够更清晰地洞察其理论创新,并对其学术和实践价值进行评估。作为中国马克思主义文艺理论当代建构的最新成果,《在文艺工作座谈会上的讲话》既从政治层面为马克思主义文艺理论的当代建构规定了发展纲领,又从学术的角度为马克思主义文艺理论的当代建构提出了一系列亟须解决的研究课题。《在文艺工作座谈会上的讲话》为解决马克思主义文艺理论当代建构中存在的问题提供了新的方法启示:立足新的历史方位,通过对马克思主义文艺思想原典的创造性发展,从新时代中国文艺客观实际出发,创构常新的、当代化的中国马克思主义文艺理论。

Xi Jinping’s Speech at the Forum on Literary and Artistic Work is a new leap in the Sinicization of Marxist literary theory presently.Viewing from the perspective of the construction of Chinese Marxist literary theory at present,we can gain a clearer insight into its theoretical innovation and assess its academic and practical value.As the latest achievement in the construction of Chinese Marxist literary theory today,the Speech at the Forum on Literary and Artistic Work not only sets a development agenda for the construction of Chinese Marxist literary theory currently from political aspect,but also proposes a series of urgent research topics academically.Furthermore,it provides a new methodological enlightenment for solving the problems in the construction of contemporary Chinese Marxist literary theory,namely,to create a new and contemporary Chinese Marxist literary theory through the creative development of the original canon of Marxist literary and artistic thought based on the new historical orientation and the objective reality of Chinese literature and art in the new era.