媒介视域下的剧场转向与呈现

The Turn of Theater and its Presentation from the Perspective of Media

电影媒介引发了剧场的影像转向,与身体知觉紧密关联的现场性作为媒介时代的剧场最具有争议的话题之一,在很大程度上已经被媒介所改变。数字技术引发了剧场的数字化转向,以身体和空间为核心的剧场艺术与数字媒介之间的关系构成了当代剧场最值得探索的趋势之一。从电影到虚拟现实的媒介发展过程也是剧场从内化媒介走向自身媒介化的过程。20世纪至今,舞台设计在数字交互投影等技术的推动下呈现出全新的媒介景观与数字景观。

Film media has triggered the image turn of theater.Being one of the most controversial topics in theater in the media age,the liveness,which is closely related to body perception,has been largely changed by the media.Digital technology has brought about the digital turn of theater.The relationship between digital media and theater art focusing on body and space becomes one of the trends of contemporary theater which is very much worthy of exploring.The media development from film to virtual reality is also the process of theater developing from internalized media to self media.Since the 20 th century,stage design has shown a brand-new media view and digital view under the impetus of techniques like digital interactive projection.