论疫情防控期间“守望相助”理念的培育与弘扬

On the Cultivation and Promotion of the Concept of Mutual Assistance during the COVID-19 Prevention and Control Period

“守望相助”蕴含了深厚的道德底蕴,是一种传统的社会道德规范、生活方式,传承了先哲思想的精髓,逐渐被视为处理邻里关系、社会关系的一种原则,体现了社会价值与个人价值的有机统一。积极培育与弘扬“守望相助”的伦理观念,对于当前防控新冠肺炎疫情,打赢疫情防控阻击战、推动构建人类卫生健康共同体有着重要的意义。因此,要大力培育践行,以增强“生命至上”的道德意识、激发个体道德自觉、构筑社会良性道德关系的视角为实践落点。

Mutual assistance with profound moral significance,is a traditional social moral code and way of life,inherits the essence of ancient philosophers,is gradually regarded as a principle of dealing with neighborhood and social relations,which embodies the organic unity of social value and individual value.Actively carrying forward the ethical idea of mutual assistance is of great practical significance for preventing and controlling COVID-19,winning the prevention and control war,and promoting the construction of community of human health.Therefore,it is necessary to cultivate and practice mutual assistance vigorously to strengthen the moral consciousness of life first,stimulate individual moral consciousness,and construct social benign moral relations.