南通板鹞风筝保护传承探析

Exploratory Analysis on the Protection and Inheritance of Nantong Board Harrier Kite

我国风筝素有“南鹞北鸢”之说。作为南派代表的南通板鹞风筝,不仅“扎糊绘放”四艺皆精,更保留了古代“弦响碧空称风筝”的特点。农耕时代,南通大地上“全民放鹞子”是一种生活常态。当下社会南通板鹞风筝日渐式微的原因之一,就是被迫退出百姓日常生活。从日常生活的视角出发,提出通过政策激励、大众参与、款式创新、进入校园等途径,让“全民放鹞子”再次成为日常生活常态,从而推进南通板鹞风筝的保护传承。

Kites in China are known as“Southern Harriers and Northern Gledes”.As the representative of the Southern School,Nantong board harrier kite is not only excellent in the four arts of“tieing,pasting,painting and flying”,but also retains the characteristics of the ancient“strings ringing in the blue sky calling kites”.In the era of farming,“all the people flying kites”in Nantong was a normal way of life.One of the reasons why the Nantong board harrier kite is declining in current society is that it is forced to withdraw from people’s daily life.From the perspective of daily life,it is proposed that through policy incentives,public participation,style innovation,and access to campuses,“all people flying kites”will once again become the normal daily life,so as to promote the protection and inheritance of Nantong board harrier kites.