马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的逻辑证成与发展路向

The Logic Justification and Developing Direction of the Combination of the Basic Principles of Marxism and the Excellent Traditional Chinese Culture

推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合,作为中国共产党的重要理论自觉,构成了中国化马克思主义理论建树的思想特质,亦成就其实践探索的内在禀赋。为此,深刻总结这一实践历程,并按照“为何”“何以”“如何”的逻辑追问予以证成,则可探查其预设前提、内在逻辑、价值目标之间的契合互补。当下,立足实现中华民族伟大复兴的战略高度,必须在中国特色社会主义建设的伟大实践中,坚持固本培元、守正创新、扎根实践,进而从理论创新和实践创造两个维度为深入推进二者相结合作出新的努力。

Promoting the combination of the basic principles of Marxism with the excellent traditional Chinese culture,as an important theoretical consciousness of the Communist Party of China,not only does it constitute the ideological characteristics of the establishment of Sinicized Marxist theory,but also it achieves its internal endowment of practical exploration.Therefore,by systematically sorting out the practical process of combining the basic principles of Marxism with the excellent traditional Chinese culture,and by verifying it according to the logic of“why”,“what”and“how”,it can be found that the compatibility and complementarity among its preset premise,internal logic and value goals.At present,based on the strategic height of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation,in the great practice of building socialism with Chinese characteristics,we must adhere to the principle of consolidating the foundation,maintaining integrity and innovation,and taking root in practice,so as to make new efforts to further promote the combining of the two from the two dimensions of theoretical innovation and practical creation.