豫东蔡家楼草编技艺历史渊源及嬗变研究

Research on the Historical Origin and Transmutation of Caijialou Straw Weaving Skitl in Eastern Henan Province

蔡家楼村人祖传的草编制作技艺闻名于世,其制作的草编造型简约古朴、浑厚大气、用色考究、坚固耐用,独具地方特色,采用当地盛产的庄稼秸秆,经济实惠,是豫东地域民俗文化的实物代表。蔡家楼草编技艺不管从造型上还是从装饰纹样、图案色彩上,都带有北方劳动人民独有的精神气质,都有着传统的地方风情民俗文化影响下产生的图腾文化痕迹,以其独有的地方特色和艺术魅力深受人们的喜爱。

Caijialou villagers are famous for their ancestral straw weaving technique,which is simple and unpretentious in shape,elegant in color,durable and has unique local characteristics.It is made of local crop straws,which are abundant,economical and cheap,and is the physical symbol of regional folk culture in eastern Henan province.Caijialou straw weaving skitl has the unique spiritual temperament of the northern working people not only in the shape or decorative patterns but also in color,and has traces of totem culture under the influence of traditional local customs and folk culture.It is loved by people because of its unique local characteristics and artistic charm.