习近平关于发展全过程人民民主的重要论述及其重大价值

Xi Jinping′s Important Statements on the Development of People′s Democracy in the Whole Process and Its Great Value

在积极推进中国特色社会主义民主政治建设的基础上,习近平总书记提出了“发展全过程人民民主”的论断。全过程人民民主,把民主选举、民主协商、民主决策、民主管理和民主监督等诸多环节有机结合起来,体现了人民当家作主的本质规定。习近平总书记关于发展全过程人民民主的重要论述,彰显了马克思主义民主观、中国特色社会主义民主政治建设和践行人民民主的内在要求,既深化了对人民民主的认识,又回应了西式民主的杂音,也指明了社会主义民主的发展方向,具有重大的理论和实践价值。

On the basis of actively promoting the construction of socialist democracy with Chinese characteristics,General Secretary Xi Jinping has put forward the scientific conclusion of"developing people′s democracy in the whole process".People′s democracy in the whole process organically combines many links,such as democratic election,democratic consultation,democratic decision-making,democratic management and democratic supervision,and embodies the essential provisions of people being masters of the country.General Secretary Xi Jinping′s important statements on the development of people′s democracy in the whole process highlight the inherent requirements of the Marxist concept of democracy,the construction of socialist democracy with Chinese characteristics and the practice of people′s democracy.The statements not only deepen the understanding of people′s democracy,but also respond to the murmurings of western-style democracy,and point out the development direction of socialist democracy,which are of great theoretical and practical value.