城乡规划与土地利用规划的衔接策略

Connection Strategies of Urban and Rural Planning and Land Use Planning

城乡规划与土地利用规划是相关联的两项工作,在相互协调下才能发挥出规划工作的现实价值。但由于二者在研究重点、角度等方面均不同,所以无形中增大了规划工作的衔接难度,对此,需采取可行方案,树立正确原则及理念,以此促进二者衔接。

Urban and rural planning and land use planning are two related tasks,and the practical value of planning work can be achieved under their mutual coordination.However,due to their differences in the research focus and view,the connection difficulty of the planning work has been increased invisibly.Therefore,a feasible plan should be adopted,and correct principles and concepts should be established to promote the connection between the two.