公共性与日常生活——当驿站作为一种日常生活基础设施

Publicity and everyday life:when the service station becomes an everyday life infrastructure

疫情之前,苏州河畔的武宁路桥下驿站成为人们休闲纳凉的好去处,可以健身、闲聊、喝咖啡;疫情之际,驿站意外成为快递小哥的容身之所,备受关注。当人们为快递小哥在危机时期的挺身而出与奉献精神点赞时,我们更关注这一类驿站空间的包容性,以及城市中公共设施的稀缺性。本期特别线上采访武宁路桥下驿站的设计者,致正建筑工作室主持建筑师张斌,探讨日常生活基础设施的公共性,以及如何以空间回应当下人们的公共生活。

Before the epidemic,Service Station Under the Bridge on Wuning Road built by the Suzhou River became a good place for people to relax and enjoy.People exercised,talked,and drank coffee here.At the time of the epidemic,the station became a shelter for courier,attracting much attention.While people were applauding the courier’s willingness and dedication during the crisis,we are more concerned about the inclusiveness of this type of space and the scarcity of public facilities in cities.We had a special online interview with Zhang Bin,the chief architect in Atelier Z+,the designer of Service Station Under the Bridge on Wuning Road to explore the publicity of infrastructure in daily life and how to respond to people’s public life with space.