基于保护与传承理念的土楼传统村落保护规划探析——以南欧村传统村落保护发展规划为例

Analysis on the Protection Planning of Tulou Traditional Villages Based on the Concept of Protection and Inheritance——Take the Protection and Development Plan of Traditional Villages in Nan’ou Village as an Example

文中以南靖县南欧村传统村落保护发展规划为例,结合村落历史背景,对南欧村现有资源进行梳理,对村落总体布局、建筑保护与更新、街巷空间整治、民俗风情传承等方面进行研究,以期在土楼传统村落保护规划中,探索更好的保护和传承村落文化特色,为土楼传统村落保护提供经验与意见。

Taking the protection and development plan of traditional villages in Nan’ou Village, Nanjing County as an example, on the basis of combing the existing resources of Nan’ou Village in combination with the historical background of the village, the overall layout of the village, architectural protection and renewal, street and alley space improvement, and the inheritance of folk customs are studied, in order to explore better protection and inheritance of village cultural characteristics in the protection planning of Tulou traditional villages, and provide experience and opinions for the protection of Tulou traditional villages.