江汉秦墓与江东楚式墓的初步考察

PRELIMINARY INVESTIGATION OF THE QIN TOMBS IN JIANGHAN AND CHU-STYLE TOMBS IN JIANGDONG

战国秦汉间的江东大致相当于秦会稽郡、鄣郡全境及庐江郡的东北一隅。本文拟由战国秦汉之际的墓葬材料入手,比较物质文化变迁模式在两地间的异同,并对这种异同作出解释。一考古发现与年代关系(一)江汉地区江汉秦墓系指位于江汉楚国故地,但与关中等地同时期秦墓具有相似特征的墓。

Since the late Warring States period,the Qin tombs in the native area of the Chu state in the Jianghan area(northwest bank of the Yangtze River)have shown a clear Chu style.The cultural attributes of the Chu tombs of the late Warring States period in the Jiangdong area(south of the lower reaches of the Yangtze River)are clearly distinguishable from the local Yue tombs.In the middle of the Warring States period,the Yue tombs,which had already carried the Chu characteristics,retreated to the south of Qiantang River and dispelled the Chu features.