黄劲:内“容”提质,外“融”圈层

Huang Jin:Inclusiveness and Syncretism

工作30余载,我觉得最有成就感的是培养了许多优秀设计师,而不只是某个具体的建筑作品;我更在意的,是我能够与他们一起学习、共同成长,充分享受设计的乐趣……一个优秀的设计师必须“容”“融”兼收:做人“容”,做事“融”。“容”,既指对内的扩容,通过学习、实践、总结,提高自身能力,又指对外的包容,通过接收、汲纳、变通,增大自身心量;而“融”则指“圆融”的心境,是扩容的升华,是包容的积淀。“容”“融”与共,设计“大通”。