论民事诉讼法的精神

On the Spirit of Civil Procedure Law

我国民事诉讼制度研究存在去精神化的现象,而精神是民事诉讼价值的源头,民事诉讼研究应从制度转向精神。我国民事诉讼法的精神为集权主义和实用主义,应将其转换为程序自由、程序民主、程序人性化,同时构筑民事诉讼法律人精神。

The study of civil litigation system in China has the phenomenon of de-spiritualization,while spirit is the source of the value of civil litigation.Totalitarianism and pragmatism in the spirit of civil procedure law in our country should be transformed into procedural freedom,procedural democracy and procedural humanization,and the spirit of legal person in civil procedure should be constructed at the same time.