客滚船电梯设计要点

Key Points in Designing Elevator of RoPax Ships

为提升客滚船电梯设计的合理性和使用过程中的安全性,以某型客滚船为例,对其电梯的设计特点进行深入研究。系统阐述客滚船电梯在电梯布置、电梯井设计、底坑设计、机房设计、电梯门设计和特殊人员电梯设计等方面的要点,为客滚船的电梯设计提供针对性的参考。

In order to improve the design rationality and operational safety of the elevator on RoPax ships, a certain type of RoPax ship is taken as the example to conduct in-depth research on the design characteristics of its elevator. The key points of elevator design for RoPax ships such as the elevator layout, the design of elevator trunk, bottom pit, machinery room and doors, as well as the elevator design for special person are elaborated systematically in the paper to provide reference for the elevator design of RoPax Ships.