延安时期红色文化国际传播的历史经验及其当代启示

Historical Experience and Contemporary Enlightenment of InternationalCommunication of Revolutionary Culture in Yan an Period

文章对延安时期红色文化的国际传播进行了较为系统的史料综述,通过对延安红色文化国际传播载体、主体和成效的梳理总结,提出了新时代背景下讲好中国故事、增强中国国际传播效果的四点建议,即:加强组织引领,以我为主;培育友华媒体,借口发声;加强民间交往,双管齐下;做好分众表达,精准传播。

This paper systematically summarizes the historical data of the international communication of Chinese revolutionary culture in Yan an period.By combing and summarizing the carriers,the participants,and the effects of the international communication of Yan an revolutionary culture,it proposes four suggestions to effectively tell the Chinese stories and enhance the power of China s international communication in the new era,i.e.,strengthening organizational guidance and relying on China s own communication force,cultivating pro-China media and making a voice through them,strengthening non-governmental exchanges,and choosing targeted audiences and realizing accurate dissemination.