公园城市指数总体架构研究

A GENERAL FRAMEWORK FOR THE PARK CITY INDEX

公园城市是我国生态文明建设在城市尺度的创新实践,相较于传统生态城市理念,更加突出城市公平共享、促进生态价值转化、提升民生福祉水平。2022年1月国务院正式批复同意成都建设践行新发展理念的公园城市示范区,标志着公园城市正式进入到示范推广阶段。为了将成都市与四川天府新区在先行探索中积累的丰富经验,上升为具有普遍指导意义的生态文明时代下城市系统转型发展方案,本研究构建了一套温和、包容、具有技术指导性的城市评价指数——公园城市指数,其最核心的部分是架构了“一个目标-五大领域-十五个指数”的框架体系,以鲜明的价值导向,确保在多元化实践路径下公园城市不走样,以助力公园城市理念的应用推广。

“Park City” is an innovative practice of China’s ecological civilization construction at the city scale,which,different from the traditional ecological city concept,gives more prominence to fair sharing of the city,promotes the transformation of ecological values,and improves the level of people’s well-being.In January 2022,the State Council officially approved the construction of park city demonstration zone in Chengdu applying the new development philosophy,marking the formal entry of park city into the demonstration and promotion stage.With the aim to upgrade the rich experience accumulated in the early exploration of Chengdu and Tianfu New Area into a universal guiding scheme for the transformation and development of urban systems in the era of ecological civilization,a set of mild,inclusive,and technically guiding city evaluation index,e.g.,the Park City Index,has been established.The core part of the index system is the framework of “one goal,five fields,and fifteen indexes”,which ensures that,with distinct value orientation,the park city will develop as is planned under diversified practice paths,so as to provide support for the application and popularization of the park city concept.