闽南仪礼中的闽南民间音乐文化传承

Inheritance of Minnan Folk Music Culture in Rituals of South Fujian

闽南民间音乐文化渗透于闽南日常生活、祭祀活动、传统节日等民俗仪礼中。在闽南仪礼中,闽南民间音乐超越了本体的娱乐性,具有日常性、功用性和价值性,它记录地方乡音和民俗风气,强化传统文化的集体记忆,彰显闽南民众的生命精神。民俗生活是闽南民间音乐传承的根基,闽南民众既是闽南民间音乐的享受者,又是闽南民间音乐的传承者。现代性的推进打破了民俗文化传承的内在秩序,政府和民间的合力推动则为闽南民间音乐文化创造了传承的机遇。

The Minnan folk music culture permeates in the daily life,sacrificial activities,traditional festivals and other folk rituals in South Fujian.In the ceremonies of South Fujian,the Minnan folk music transcends the entertainment of the body,which has daily,functional and value.It records the local dialect and folk customs,strengthens the collective memory of traditional culture,and highlights the life spirit of the people of South Fujian.The folk life is the foundation of the inheritance of Minnan folk music.The people of South Fujian are not only the enjoyment of Minnan folk music,but also the inheritors of Minnan folk music.The promotion of modernity has broken the internal order of folk culture inheritance,and the joint efforts of the government and the people have created opportunities for the inheritance of Minnan folk music culture.