国际油服公司碳捕集、利用与封存业务的现状与展望

Current situation and prospects of carbon capture,utilization and sequestration business of international oilfield services companies

随着公司战略与业务转型,一些国际油田技术服务公司(简称国际油服公司)在碳捕集、利用与封存业务(CCUS)方面积极作为,努力打造CCUS价值链和产业链,取得了较为显著的效益。提升经济性是CCUS产业可持续发展的关键,也是国际油服公司的工作重点。近年来,国际油服公司通过参加政策制定、与合作伙伴抱团取暖、集群化发展、研发新技术和应用信息化手段等方式,不断提高CCUS业务经济性。未来,国际油服公司将继续大力开展CCUS业务,努力实现2050年净零碳排放目标和推动企业能源转型。

With the transformation of strategy and business,international oilfield service companies acted actively in carbon capture,utilization and sequestration(CCUS),strived to build CCUS value chain and industrial chain,and achieved relatively significant achievements.Improving the economics of CCUS business is the key to the sustainability and development of CCUS industry,and it is also what international oilfield service companies concern.They improve the economics of CCUS business by participating in policy formulation,teaming up with partners,industrial clusters,researching and developing new technologies,and applying IT methods.In the future,international oilfield service companies will continue to vigorously develop CCUS business,to achieve the 2050 net-zero emission target and promote energy transformation.