浅析针灸疗法辅助治疗新型冠状肺炎的可行性及有效性

Analysis of the Feasibility and Effectiveness of Acupuncture Adjuvant Therapy for COVID-19

尽管新型冠状病毒肺炎疫情爆发距今已一年余,但目前全球疫情形势仍然十分严峻。通过梳理古代针灸用于防治疫疾的文献,总结针灸防治疫情的经验和有效机制,分析了针灸治疗新型冠状病毒肺炎的可行性,举证了针灸用于新型冠状病毒肺炎各临床实践的有效性及其可能作用机制,阐述了疫情条件下针灸治疗新冠肺炎的安全性。希望由此引起各界对针灸的重视,并呼吁将针灸疗法用于新型冠状肺炎患者的预防和救治当中,充分发挥其优势,为早日取得抗疫胜利贡献中医人的力量。

Although it has been more than a year since the outbreak of COVID-19,the global epidemic situation is still very serious.Through combing the anti-epidemic literature of acupuncture and moxibustion,summarizing the previous experience and effective mechanism of acupuncture and moxibustion in the prevention and treatment of COVID-19,the feasibility of acupuncture and moxibustion in the treatment of COVID-19 was analyzed,the effectiveness of acupuncture and moxibustion in various clinical practices and its possible mechanism of action were proved,and the safety of acupuncture and moxibustion in the treatment of COVID-19 under the condition of epidemic was expounded.It is hoped that all sectors will pay more attention to acupuncture and moxibustion,and call for acupuncture and moxibustion therapy to be used in the prevention and treatment of COVID-19 patients,give full play to its advantages,and contribute the strength of traditional Chinese medicine practitioners to the early victory of fighting the epidemic.