峡江地区传统民居中的“可持续发展思想”

"The Idea of Sustainable Development"in the Traditional Dwellings of the Three Gorges Area

本文阐述了峡江传统民居在其地理环境、自然气候以及历史文化诸因素的影响下,通过聚落的选址布局、建筑的形态结构上的设计,将“可持续发展”的思想显化到实际建设中去的过程。

This paper illustrates how the traditional dwellings of the Three Gorges Area have manifested the idea of "sustainable development" in the practical construction through the site selection and layout of settlements and the design of architectural forms and structures,under the influence of geographical environment,natural climate and historical and cultural factors.