中共七大党章视阈下中国共产党的初心和使命

The Original Intention and Mission of the Communist Party of China from the Perspective of the Party Constitution of the Seventh National Congress of the Communist Party of China

中共七大党章在中国共产党党史上具有承前启后、继往开来的重大意义。中共七大党章总结了中国革命的经验和中国共产党的奋斗目标,彰显了中国共产党“代表中国民族与中国人民的利益”“为在中国实现社会主义与共产主义制度而奋斗”“反对任何唯心主义的或机械唯物主义的世界观”“为实现世界的和平与进步而奋斗”的初心和使命。重温中共七大党章,对于牢记党的初心和使命,不断推进新时代党的建设伟大工程,具有重要的现实意义。

In the history of the Communist Party of China,the constitution of the Seventh Congress of the Communist Party of China is of great significance to build on past achievements and forge ahead.It sums up the experiences of the Chinese revolution and the goals of the Communist Party of China,shows the Chinese Communist Party’s original intention and mission:"being on behalf of the Chinese nation and the interest of the Chinese people","struggling to realize socialism and communism in China","being against any idealism or mechanical materialism view of the world","striving for the realization of world peace and progress".Reviewing the constitution is of great significance to keeping the Party′s original aspiration and mission firmly in mind and advancing the great project of Party building in the new era.