汉韩空间关系表达式差别的概念化原因

本文通过对比分析汉韩空间关系表达式中各组成成分的特点,发现汉韩在表达“物体存在的处所”上存在显著差异,而导致这些差异的概念化原因主要有三点:(1)两个民族对空间场景进行范畴化的视角相反;(2)两个民族对空间场景进行凸显的侧面有差别;(3)两个民族对空间场景进行扫描的顺序不同。