艺术乡建促进乡村振兴的路径和对策

The Path and Approaches of Art Village Construction in the Promotion of Rural Vitalization

艺术乡建作为农村文化建设的一种方式,是乡村振兴的新动力。在艺术乡建实践中,要注重建设主体,妥善处理好当地干部群众和艺术家的关系;要注重建设方式,根据当地实际,根据艺术家的专业,选择合适的项目开展,避免同质化现象。在艺术乡建中,还要处理好思想观念培育和物质层面构建的关系、村民与介入者的关系、传统和现实的关系、城市与农村的关系。

As a way of rural cultural construction,art village construction is a new driving force for rural revitalization.In the practice of art village construction,firstly,we should not only pay attention to the subject in the construction,but also properly handle the relationship between local cadres and artists.Secondly,we should pay attention to the mode of construction.We should choose appropriate projects according to the local condition and artists’ specialties so as to avoid homogeneity.Thirdly,we need to properly handle four relationships:ideological cultivation and material construction;villagers and outside participants;tradition and reality;and city and village.