在中国特色社会主义新时代讲清楚优秀传统文化传承——《中华优秀传统文化概论》读后

ON THE INHERITANCE AND DEVELOPMENT OF TRADITIONAL CULTURE IN THE NEW ERA OF XI JINPING’S CHINESE-STYLE SOCIALISM

苏全有编著的《中华优秀传统文化概论》一书,系统阐释了优秀传统文化的渊源与发展,尤其是优秀传统文化与近代以来两次大变局的共生关系;强调优秀传统文化是马克思主义中国化的重要概念,打破了学院式文化研究的固有范式;指出优秀传统文化具有融入日常实践、服务人民美好生活的显著属性。此书的出版对于当前优秀传统文化研究多有开拓之功,但在一些具体叙述和细节上也存在不足。

An Outline of the Excellent Traditional Chinese Culture edited by Su Quanyou,has given a comprehensive and profound explanation of traditional culture which emerged and expanded in China.Especially,it interpreted the symbiotic relationship between the two great changes in the past century.As an important concept of the Sinicization of Marxism,the Excellent Traditional Chinese Culture,which was pointed out the merits of rooting in daily social practice and the pursuit of best life,broke the inherent paradigm of academic research.In general,although the insufficiency of certain details,the publication of the book has done some pioneering work for recent research of the Excellent Traditional Chinese Culture.