试析《茶花女》中玛格丽特的爱情悲剧及其根源

On Marguerite’s Love Tragedy and Its Roots in La Dame aux Camélias

法国作家小仲马的《茶花女》是林纾翻译并传播到我国的一部外国小说。小说描写了女主人公玛格丽特短暂一生的爱情故事,揭示了造成玛格丽特悲剧的自身原因和社会原因。文章通过对玛格丽特悲剧及其根源的探究,以期更好地理解那个时代人们的思想观念以及小仲马《茶花女》的社会意义和时代意义。

La Dame aux Camélias by the French writer Alexandre Dumas fils’is a foreign novel trans-lated and spread to China by Lin Shu.The novel describes the short-lived heroine Marguerite’s love story,revealing her own and social reasons for her tragedy.Through the exploration of Marguerite’s tragedy and its root,this paper aims to better understand the ideas of people at that time and the social significance and time significance of La Dame aux Camélias.