《共产党宣言》在中国传播百年的三重向度

Three Dimensions of Communist Manifesto in China’s Centennial Dissemination

《共产党宣言》是马克思主义诞生的标志,于近代传入中国并历经了革命性传播、普及性传播、系统性传播和时代性传播四个阶段。它之所以在中国经久不衰、绵延不断,是基于其具有人民立场、崇高理想、科学本质和灵动语言等特征。中国特色社会主义进入新时代,共产党人仍需以《共产党宣言》精神为指引,朝向文本本身、坚持问题导向、提高传播能力、拓展传播载体,继续发挥其价值引领作用。

Communist Manifesto is a symbol of the birth of Marxism,which was introduced into China in modern times and has gone through four periods of revolutionary dissemination,universal dissemination,systematic dissemination and epochal dissemination.The enduring and continuous nature of Communist Manifesto is based on its people’s position,lofty ideals,scientific nature and flexible language.Socialism with Chinese characteristics has entered a new era.Communists still need to follow the spirit of it as a guide,move towards the text itself,adhere to problem orientation,improve dissemination capabilities,expand dissemination carriers,and continue to play its leading role in value.