寻觅图像中的藏戏历史真实——再论桑耶寺康松桑康林殿藏戏壁画绘制年代、内容及其他

Discovering the True History of Tibetan Opera through Images: Periods, Contents and Others about the Creation of Tibetan Opera-related Murals in Samye Monastery

图像学意义上的壁画相对于史书文献中带有作者视角与认知的文字记述,更显示出其自然、写实、描述的特点,某种意义上更具客观、真实的性质,凸显出其历史的真实性价值。笔者实地考察桑耶寺康松桑康林殿绘有藏戏的壁画,结合藏文文献《桑耶寺目录》中的记述,认定桑耶寺康松桑康林殿藏戏壁画并非1200年前吐蕃赞普赤松德赞修建桑耶寺时期的作品,而是绘制于1937年下半年,距今仅有85年的历史。壁画内容也为当年桑耶寺及附属建筑康松桑康林殿维修、重建后举行的开光庆典活动。因此,该壁画并不能作为扎西雪巴藏戏(白面具藏戏)形成于1200年前的依据。白面具藏戏称为扎西雪巴藏戏更为合理和符合该剧种的共有特征。在缺少可靠而有信服力的依据时,扎西雪巴藏戏于600多年前由汤东杰布创立的看法更为恰当,符合历辈民间藏戏艺术家的口碑传说及学界和社会的广泛认同。