砥砺前行二十载 初心如磐再启航——我国胸痛中心实践回顾

Forge ahead two decades and sail again with original aspiration:Review of Chest Pain Center practice in China

我国胸痛中心始建于2002年,经过20年发展与建设,尤其近10年的高质量推进,已建立起符合我国国情的建设标准和认证体系。2019年,中国胸痛中心联盟在国家卫生健康委医政医管局的领导和委托下正式成立,这标志着我国胸痛中心和心血管疾病防治体系建设进入高质量发展阶段。目前,我国胸痛中心建设已基本完成地市和县域全覆盖任务,且逐步向基层医疗机构推广,推动了心血管疾病防治体系的进一步完善。

The construction of the China Chest Pain Center(CPC) was started in 2002.After two decades of endeavor,especially the rapid development in the past 10 years,it has established the construction standards and certification system in line with national conditions.In 2019,the China CPC Alliance was formally established under the leadership and commission of the National Health Administration and Medical Administration.Since then,CPC and the Cardiovascular Disease(CVD) prevention and control system in China have entered a stage of high-quality development.At present,CPC has completed the task of full coverage of cities and county towns,and gradually extended to basic medical institutions to promote the further improvement of the CVD prevention and control system.