期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译转换理论在化工英语翻译中的应用——评《化工英语》
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
化工英语严格上归属为科技英语的范畴,其主要特点是专业性强、语言严谨、翻译难度较大,这需要科学的翻译理论进行指导。长期的社会实践证明,卡特福德的翻译转换理论是一种较为适合的翻译方法,对提升化工英语翻译的准确性有较大帮助。基于此,本文将着重探索翻译转换理论在化工英语翻译中的具体应用,以进一步提升化工英语翻译的准确性,并为相关工作者的对外技术交流提供借鉴。
作者
王美清
机构地区
日照职业技术学院公共教学部
出处
《塑料工业》
CAS
CSCD
北大核心
2022年第8期177-177,共1页
China Plastics Industry
关键词
英语翻译
翻译转换理论
化工英语
卡特福德
翻译难度
翻译理论
翻译方法
实践证明
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
TQ0-4 [化学工程]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
7
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
7
1
郑淑明,曹慧.
卡特福德翻译转换理论在科技英语汉译中的应用[J]
.中国科技翻译,2011,24(4):17-20.
被引量:46
2
肖碧丹.
科技英语被动语态使用量变化趋势[J]
.中国科技翻译,2015,28(4):5-8.
被引量:6
3
郭帅柯.
石油化工英语翻译中的翻译转换理论运用[J]
.日用化学工业,2021,51(5).
被引量:2
4
张丽娜.
基于奈达对等理论分析化工英语翻译策略[J]
.日用化学工业,2021,51(7).
被引量:4
5
陈柯,柴启栋.
元功能理论在石油化工英语翻译实践中的应用[J]
.云南化工,2022,49(12):117-118.
被引量:2
6
王淑玥.
石油工程英语汉译策略研究[J]
.云南化工,2023,50(2):162-165.
被引量:1
7
孙婷婷.
卡特福德翻译转换理论在科技汉英翻译中的应用[J]
.海外英语,2013(24):168-169.
被引量:3
引证文献
1
1
陈明芳,余丹.
化工学术类文本的英语词汇、句法特征及其翻译策略探究[J]
.现代语言学,2024,12(5):119-126.
1
秦万信,王渝怀,沈志军,侯挺挺.
制造高质量钢丝绳必须落实的几个经验数据[J]
.金属制品,2022,48(2):1-5.
被引量:4
2
《梅山科技》编辑部.
《梅山科技》征稿启事[J]
.梅山科技,2020(4).
3
赵玉洁,方健.
跨文化交流视角下化工英语翻译特点与技巧[J]
.日用化学工业,2022,52(8).
被引量:1
4
邢丹丹.
基于应用语言学的科技英语翻译策略研究--评《化学化工英语》[J]
.化学工程,2022,50(7).
5
杨帆.
材料与医药化工英语的特征与翻译研究[J]
.热固性树脂,2022,37(3).
6
牟桂英.
翻译转换理论视角下的《三体Ⅰ》英译本研究[J]
.海外英语,2022(15):25-26.
7
钱海亚.
世界技能大赛烘焙项目融入专业教学改革路径分析[J]
.中国食品,2021(23):46-47.
被引量:1
8
孙晓茜.
食品英语翻译策略与教学创新探索——评《食品化工英语》[J]
.塑料工业,2022,50(8):182-182.
9
陈晨.
化学化工英语翻译策略研究--评《化学化工英语》[J]
.化学工程,2022,50(8).
10
杨爱霞.
农业英语翻译理论及实践研究——评《现代农业英语多元化发展研究》[J]
.灌溉排水学报,2022,41(8):148-149.
塑料工业
2022年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部