有轨电车建设与“城市双修”的跨界融合

Cross-border Integration of Tram Construction and ‘Urban Double Repair’

在当前我国城市转型发展的宏观背景下,有轨电车建设和“城市双修”的实践都是治理城市病的重要探索。从作为二者结合点的有轨电车建设边界理念入手,佐以国内外多个实例和工程实践,提出了跨界融合的有轨电车设计体系的主要内容。

In the macro context of China’s current urban transformation and development, the construction of trams and the practice of ‘urban double repair’ are important exploration towards the treatment of urban diseases. Starting from the concept of tram construction boundary as the combination point of the two, the main content of the tram design system of cross-border integration is proposed, and it is accompanied by multiple examples and engineering practices at home and abroad.