商务英文合同的语言特点与编辑加工质量的提高

本文举例说明了商务英文合同的语言主要特点,列举了实际工作中编辑误改误编的几个实例,分析其产生原因,提出解决问题的办法和建议。编辑在编辑加工过程中可加以借鉴,减少或避免类似情况的发生,从而提高商务英语书稿文字编辑加工质量。