栏首语

Preface of the column

污水处理厂是市政及环保基础设施的重要组成部分,在生态环境保护、水资源节约、人民生活质量改善等方面发挥巨大作用。传统地上污水处理厂占地面积大,运行过程中产生的臭气、噪声等二次污染对市容环境产生较大影响,难以充分体现其环境、景观与生态效益。随着城市可持续发展的推进,提高土地利用率,改善生态景观和城市环境,将污水处理厂的主要处理设施转移至地下,采用下沉式布置方式,逐渐成为城镇污水处理厂建设的主流,具有很好的发展趋势。