用社会主义先进文化助力廉洁文化建设

Promoting the Construction of Clean Culture with Advanced Socialist Culture

社会主义先进文化是马克思主义政党的精神旗帜,它彰显出共产党人崇高的理想信念、社会主义的核心价值理念、传统与现代结合的道德观念。社会主义先进文化与廉洁文化存在着天然的内在契合性,它们都以马克思主义为指导,始终坚持为民服务的根本方向,始终植根于社会主义的伟大实践。以社会主义先进文化助力廉洁文化建设,就是要以共产主义的理想信念引领廉洁文化建设方向,以社会主义核心价值观凝聚廉洁文化建设共识,以社会主义道德观念夯实廉洁文化建设的伦理保障。

Socialist culture is the spiritual banner of Marxist political parties.It shows the lofty ideals and beliefs of communists,the core values of socialism and moral concept of the combination of tradition and modernity.There is a natural internal fit between the socialist culture and and clean culture.Guided by Marxism,these two cultures both adhere to the fundamental direction of serving the people,and are rooted in the great practice of socialism.To help the construction of clean culture with advanced socialist culture means to lead the direction of clean culture construction with communist ideals and beliefs,gather the consensus of clean culture construction with socialist core values,and strengthen the ethical guarantee of clean culture construction with socialist moral concepts.