中国共产党领导妇女解放的百年成就及其世界启示

Centennial Achievements of Women’s Liberation Led by the Communist Party of China and Its World Enlightenment

立足中国共产党百年奋斗的历史进程,采用分析与综合相结合方法,系统梳理和总结了中国共产党领导妇女解放取得的重大成就和历史经验;并就如何推动全球妇女解放事业的深入展开提出中国智慧和中国方案,即以坚持指导思想的继承和创新为源泉动力,以加强妇女基本权益的保障和落实为实践基础,以实现妇女“自觉”和“自为”能力统一为价值目标。

Based on the historical process of the CPC’s century-long struggle and combining such methods as analysis and synthesis,this paper systematically combs and summarizes the major achievements and the historical experience of women’s liberation under the leadership of the CPC and puts forward the Chinese wisdom and the Chinese plan on how to promote the global women's liberation cause,i.e.,to adhere to the inheritance and innovation of the guiding ideology as the source of power,to strengthen the protection and implementation of women’s basic rights and interests as the basis of practice,and to realize the value goal of the unity of women’s“self-consciousness”and“self-care”abilities.