现代作家笔下的滇越铁路与沿线市镇的风物书写——以《马帮旅行》《滇缅公路》为中心

Yunnan Vietnam Railway and the Scenery of Cities and Towns along the Line Written by Modern Writers

滇越铁路不仅是中国铁路建设史上的奇迹,更在近现代中国文化史上留下了浓墨重彩的一笔。中外作家对滇越铁路及沿线市镇景观的书写多种多样,这些书写可以作为实录性质的历史叙事看待。从外来书写者的视角,在特定时空中展开的想象与比较,是对云南民族文化和地理空间的另一种呈现方式,可以在揭示和解释历史等方面提供启示。

The Yunnan Vietnam Railway is not only a miracle in the history of China's railway construction,but also has left a strong mark in the history of modern Chinese culture.Chinese and foreign writers'writings on the Yunnan Vietnam Railway and the landscape of cities and towns along the line are diverse,and these writings can be regarded as historical narratives of the nature of factual records.From the perspective of foreign writers,imagination and comparison in a specific time and space is another way to present Yunnan's national culture and geographical space.It can provide enlightenment in revealing and explaining history.