计算机辅助医学翻译项目式教学模式构建

Construction of project-based teaching in computer-aided medical translation

信息时代,技术的发展使计算机辅助翻译成为翻译行业发展的必然趋势,而医学翻译的专业性和实效性决定了计算机辅助医学翻译的可行性和必要性。研究从计算机辅助医学翻译教学的现状出发,基于项目翻译教学理论,以专业为基础,以技术为载体,以项目为依托,探讨计算机辅助医学翻译项目式教学模式的构建,开展专业性、实践性、自主式和合作式教学,旨在培养“专业+技术+实践”型医学翻译人才,有助于我国医疗卫生事业发展。