翻译硕士培养模式探析——以亚洲地区三所大学为例

The Cultivation Mode Exploration of MTI(Master of Translation and Interpreting)——Taking 3 Universities in Asia as an Example

翻译硕士教育旨在培养高层次、应用型、专业性的翻译行业专门人才。通过对标同处亚洲地区的三所大学:香港中文大学、新加坡南洋理工大学和澳门大学,比较其应用型翻译硕士培养模式,从培养目标、学制与培养环节、课程设置、教学形式与学习活动四方面进行讨论,在此基础上对国内翻译硕士培养提出四方面建议。