消费强制逻辑及其生态后果

Consumption compulsion logic and its ecological consequence

在马克思看来,资本的反生态性,不仅通过将技术异化为资本无限扩张的助推器表现出来,而且通过资本的生产强制逻辑和消费强制逻辑表现出来。在资本逻辑的支配下,资本家追逐利润的动机导致过度生产,而过度生产需要过度消费来平衡。消费强制逻辑造成人性的扭曲和生态环境的破坏。在我国生态文明建设过程中,必须破除消费强制逻辑,改变消费主义“物质至上”的价值观,形成有益于人的全面发展和生态环境保护的消费文化。

From Marx’s point of view,the anti-ecological characteristic of capital is manifested by the alienation of technology,and compulsion logic of production and consumption.Governed by the logic of capital,the profit motive of capitalist leads to over production,which needs to be balanced by over consumption.Consumption compulsion logic causes the distortion of humanity and the destruction of ecological environment.In the process of ecological civilization construction in China,we must break down the logic of consumption compulsion,abandon the consumerist value of materialism,and form a consumer culture conducive to the overall development of people and the ecological environment.