论格伦德曼生态学马克思主义思想及其借鉴意义

Study on the Referential Value of Grundmann Ecology for Marxism

生态文明建设是关乎中华民族未来发展的百年大计,英国生态学马克思主义者瑞尼尔·格伦德曼坚持生态建设中人的主体地位,通过对人与自然、人与人异化关系的分析,澄清了“控制自然”必然导致生态危机的错误观念,他倡导树立人与自然和谐共生的生态价值观,坚持绿色普惠的生态民生观和谋求可持续的生态发展观。格伦德曼的生态学马克思主义思想既有其合理性,也不可避免地存在着局限性,我们要以辩证思维提炼出其借鉴意义,助力新时代中国特色社会主义生态文明建设。

Ecological civilization construction is paramount to the development of the great Chinese nation in the long run.Reiner Grundmann,a British ecological Marxist,insisted on the dominant role of humans in ecological construction.Through the analysis of alienation between humans and nature and alienation between humans and humans,he clarified the misconception that “domination over nature” would definitely lead to an ecological crisis.As per his ecological values,he advocated for forging harmony between humans and nature,adhered to the green and inclusive livelihood of the people and went for sustainable ecological development.With both rationality and inevitable limitations,the ecological Marxism of Reiner Grundmann can,through dialectical thinking,provide lessons for promoting the establishment of socialist ecological civilization with Chinese characteristics in the new era.